Жители Поднебесной поняли, кто выиграет войну, если такая случится
Полная античеловеческая вакханалия, которую устроили вчера жители городка
Новые Санжары
эвакуированным из Уханя украинским и иностранным гражданам, привела в полный шок китайцев. Подборку комментариев из соцсетей пользователей из КНР собрал переводчик Сергей Китайский.
По его словам, все, что случилось 20 февраля, – это позор и стыд для Украины на всю планету. Автор пишет, что на местных ресурсах распространили видео из украинского городка с сайта издания «Страна.ua».
«Если Украина так приняла своих собственных граждан, то я представляю, как мы ее легко разорвем, если будет война, так как мои дети намного сплоченнее украинцев», – сделал вывод житель Поднебесной, чей комментарий собрал более 4 тыс. лайков.
«Крайне безрассудно и постыдно так поступать со своими близкими перед лицом эпидемии», – считает другой китаец. Его посыл понравился 5 тыс. человек.
А вот комментарий, получивший 2 тыс. одобрений: «Сейчас их (эвакуированных – ред.) сердца и надежды разбиты, у этих украинцев остались только теплые воспоминания о полученной ими любви в Ухане».
«Китайцы ради своих близких могут сплотиться и самоотверженно пожертвовать жизнью. Иностранцы, чтобы не принимать своих близких, могут грабить и убивать», – таков вердикт еще одного китайского пользователя.
Также одно из самых популярных суждений не только в КНР, но даже в самой Незалежной, является то, что украинцам было бы более безопасней, если бы они остались в Ухане.
Украинские пользователи под постом переводчика усмотрели в этом недоброе (пунктуация и орфография сохранены оригиналов):
«»Та-да-м. Порадовал коммент, мы
их разораем, когда наступать начнем. Стоит украинцам призадуматься,
может Россия не такой, уж и худший враг ☝️. С китаем будет по-хуже», «В оригинале комменты конечно жесть… Вот теперь потекут к нам инвестиции», »
да уж…воевали сами с собой а теперь вообще прославились на весь мир…», «Раньше только русские и поляки знали что мы дикари, а теперь весь мир(«, «это,дно.»».
Надо признать, что в большинстве своем украинцы сами шокированы вчерашним бардаком под Полтавой. Сегодня весьма жестко высказался и президент Незалежной Владимир Зеленский. Он назвал происходящее «Европой эпохи Средневековья».
Евгений ДНЕПРОВСКИЙ
Источник: