Иранский телеканал IRIB отменил трансляцию матча чемпионата Германии между «Аугсбургом» и «Баварией» из-за того, что встречу обслуживала женщина-арбитр.
Матч, на котором работала 39-летняя Бибиана Штайнхаус, сняли с эфира, поскольку местные законы запрещают показывать в эфире женщин в неподобающей одежде (в том числе шортах).
View this post on Instagram
پخش بازی بایرن مونیخ و اگزبورگ که قرار بود از تلویزیون ایران به صورت زنده پخش شود به دلیل زن بودن داور لغو شد !! #فوتبال #داور #داور_زن #زنان_داور #تبعیض #تبعیض_جنسیتی #برابری_جنسیتی #ورزش #ورزش_زنان #استادیوم #استادیوم_حق_بانوان_ایرانیست #ایران_آزاد #تلویزیون #بیبیانا_اشتاین_هاوس #نیلوفر_آذر #soccer #football #bibianasteinhaus @shahrvandnewspaperrr #Niloufar_azar
Отмечается, что в фильмах сцены с участием неподобающе одетых женщин удается скрыть, но во время трансляции футбольного матча Штайнхаус постоянно появлялась бы в кадре.
Ранее IRIB во время сюжета о Лиге Чемпионов показал старый логотип английского «Манчестер Юнайтед», на котором нет эмблемы символа клуба — дьявола. Редакторы канала заявили, что не цензурировали логотип команды.
«Это была графическая ошибка. Наши коллеги выбрали лого из 1970-х, когда искали его в Google», — заявили в IRIB.
حذف نشان شیطان از آرم باشگاه #منچستریونایتد در اخبار ورزشی شبکه سه#سانسور pic.twitter.com/EvamrSa92H
— ManotoNews (@ManotoNews) February 12, 2019
Источник: