Глава компаний SpaceX и Tesla Илон Маск, общаясь со своими подписчиками в Twitter, неожиданно перешел на русский язык, — впрочем, уже не в первый раз.
Когда его спросили, не является ли целью его программы по освоению космоса доставка инопланетян на Землю, бизнесмен в ответ спросил: «Где инопланетяне?»
Другой пользователь начал объяснять Маску, что инопланетяне живут под марсианским грунтом, и тот написал: «Вот где собака зарыта».
Комментируя сообщение другого пользователя, Маск применил русскую поговорку: «Говорят, что кур доят».
инопланетяне живут на Марсе под землёй, они прячутся. И это они сломали марсоход Opportunity, когда он подобрался слишком близко.
— Wenger (@Wenger57793371) April 20, 2019
Это не первый случай, когда Илон Маск отвечает русскоязычным подписчикам в Twitter по-русски.
В частности, ранее он на русском языке поблагодарил за поздравление с успешной стыковкой космического корабля Dragon с МКС.
В феврале бизнесмен отреагировал на мем-вопрос, заданный с аккаунта телеканала НТВ, — «Как тебе такое, Илон Маск?», — по поводу видеоролика с автомобилем ВАЗ 2106, переоборудованным для езды задом наперед.
«Хаха офигенно», — ответил глава Tesla.
And how do you like this, @elonmusk? pic.twitter.com/DhSzqzNGSC
— НТВ (@ntvru) February 11, 2019
В августе 2018 года пользователь Twitter с ником Courtney выложила на своей странице несколько российских мемов с вопросом «Как тебе такое, Илон Маск?» и объяснила их англоязычной аудитории. Ее пост превратился в целый тред, посвященный российским мемам, и собрал 24 тысячи ретвитов и 76,5 тысячи лайков.
Источник: